Screening with Limited Information: A Dual Perspective and A Geometric Approach